Tome 10 : Le miraculé
Goku va à la rencontre de Pilaf et de son équipe, qui l'attaquent avec des robots. Mais ils n'arrivent pas à le prendre par son point faible : il n'a plus de queue ! Sangoku les bat facilement et récupère la boule. Il va chercher Upa et ils partent pour la tour Karine.
Le Dragon Sacré apparaît et ressuscite le père d'Upa sans difficulté. Les boules commencent à se disperser, mais Goku saute et attrape celle à 4 étoiles avant qu'elle ne parte. Pour l'instant c'est une simple pierre mais il sait qu'il a la bonne.
Sangoku revient voir ses amis. Tortue Géniale a accepté Yamcha comme élève, mais dit à Goku de ne pas rester avec eux : qu'il voyage, et sans utiliser son nuage magique. Ainsi il s'entraînera et gagnera de l'expérience. Il se retrouveront tous au tournoi des arts martiaux, dans 3 ans...
Trois ans plus tard (ça passe vite, hein ?), toute la troupe se retrouve au championnat. Goku n'est pas encore arrivé. Ils rencontrent le rival de Tortue Géniale, le maître des Grues, un homme vil et méprisant, et ses deux élèves.
Sangoku arrive enfin, il a nagé depuis l'autre bout du monde pour arriver ! Tortue Géniale s'inscrit pendant que personne ne regarde sous le nom de Jacky Choun. Le premier combat de Goku est contre le roi Tschapah, une star du combat, mais il montre ses progrès et le bat. Tous arrivent en phase finale, Tenshinhan et Chaozu, les élèves du maître des grue, aussi.
Chaozu a le pouvoir de truquer les résultats et ils décident eux-mêmes des combats. Ainsi Tenshi se battra contre Yamcha et Chaozu contre Krilin. Ces deux couples avaient déjà réussi à se disputer et se détester...
Le premier combat : Yamcha est fort mais Tenshi aussi. Yamcha montre qu'il a maîtrisé le Kaméha, mais Tenshinhan montre qu'il sait le renvoyer ! Le prenant de surprise, il lui casse lâchement la jambe et gagne.
Jacky Choun se bat contre un homme garou (loup qui se transforme en homme à la pleine lune) qui a une dent contre lui. Il le déteste car depuis qu'il n'y a plus de lune, il ne peut plus se transformer en homme et draguer ! Jacky gagne le combat, et par hypnotise lui fait voir en le crâne de Krilin une pleine lune. Le loup se transforme en mec pour la vie, et s'en va en le remerciant.
Krilin contre Chaozu. Ce nain blanc encore plus petit que Krilin peut voler et il glisse sur le sol. Il s'envole loin du ring, Krilin ne peut l'attaquer sans risquer de tomber. Chaozu l'attaque alors avec des Dodompa, la technique de Taoipaipai ! Ce tueur était le petit frère du maître des grues. Lorsqu'il apprends que c'est Goku qui l'a tué, il enrage et demande à Chaozu de tuer son adversaire !
Krilin, de son côté, apprends sur le ring à lancer un kaméha, mais son kaméha de débutant pourra-t-il gagner face à la Dodompa maîtrisée de Chaozu17 ?